Übersetzen Französisch Arabisch قوات عسكرية

relevante Treffer

• la concentration (n.) , f
  حشد قوات عسكرية
  mehr ...
• force (n.) , {mil.}
  قُوَّات عَسْكَرِيَّة فِي كَافّة الْأَسْلِحَة {جيش}
  mehr ...
• forces (n.) , {Recht}
  فَرْع مِن الْقُوَّات الْعَسْكَرِيَّة {قانون}
  mehr ...
• la troupe (n.) , f
  قوات
  mehr ...
• el militaire (n.) , m
  القوات المسلحة
  mehr ...
• la milice (n.) , f
  قوات شعبية
  mehr ...
• la milice (n.) , f
  القوات المسلحة
  mehr ...
• el désengagement (n.) , m, {Pol}
  سحب القوات {سياسة}
  mehr ...
• flotte (n.) , {aeron.}
  قُوَّاتٌ جَوِّيَّة {ملاحة}
  mehr ...
• la démobilisation (n.) , f
  حشد قوات
  mehr ...
• el armement (n.) , m
  قوات حربية
  mehr ...
• mobiliser (v.)
  حشد قوات
  mehr ...
• police (n.) , {Pol}
  قُوَّاتُ الأَمْن {سياسة}
  mehr ...
• contre-amiral (n.) , {mil.}
  عَمِيدٌ في القُوَّاتِ البَحْرِيَّة {جيش}
  mehr ...
• antigang (adj.)
  قُوَّات أَمْنِيَّة خَاصّة بِذَلك
  mehr ...
• milice (n.) , {mil.}
  قُوَّاتٌ مُسَلَّحَةٌ شِبْهُ نِظَامِيَّة {جيش}
  mehr ...
• milicien (adj.) , {hist.}
  قُوَّاتٌ مُسَلَّحَةٌ شِبْهُ نِظَامِيَّة {تاريخ}
  mehr ...
• militarisme (n.) , {mil.}
  عَسْكَرِيَّة {جيش}
  mehr ...
• brigadier (n.) , {mil.}
  رُتْبَةٌ عَسْكَرِيَّة {جيش}
  mehr ...
• cabot (n.) , {mil.}
  رُتْبَةٌ عَسْكَرِيَّة {جيش}
  mehr ...
• caporal (n.)
  رُتْبَةٌ عَسْكَرِيَّة
  mehr ...
• opération (n.) , {mil.}
  عَمَلِيَّةٌ عَسْكَرِيَّة {جيش}
  mehr ...
• lieutenant (n.) , {mil.}
  رُتْبَةٌ عَسْكَرِيَّة {جيش}
  mehr ...
• falot (n.) , {mil.}
  مَحْكَمَةٌ عَسْكَرِيَّة {جيش}
  mehr ...
• el peloton (n.) , m
  فرقة عسكرية
  mehr ...
• lieutenant-colonel (n.) , {mil.}
  رُتْبَةٌ عَسْكَرِيَّة {جيش}
  mehr ...
• état militaire
  الحالة العسكرية
  mehr ...
• uniforme (n.) , {vêtements}
  مَلابِسُ عَسْكَرِيَّة
  mehr ...
• capitaine (n.) , {mil.}
  رُتْبَة عَسْكَرِيَّة {جيش}
  mehr ...
• la épée (n.) , f
  قوة عسكرية
  mehr ...

Textbeispiele

• Adieu, les troupes emplumées,
  وداعا للقوات العسكريه
• l'usage immédiat de la force militaire.
  بإستعمال القوة العسكرية فوراً
• l'autorisation de l'usage de la force militaire (AUMF)...
  ..ترخيص استخدام القوة العسكرية
• - La paix oui ! les recruteurs non !
  .ليقود مظاهرة ضد القوات العسكرية
• • Mandat : accroître l'effectif militaire de l'Opération
  • الفروق المتصلة بالولاية: زيادة القوة العسكرية للعملية
• Les disparitions ont été imputées à l'armée russe.
  ونُسبت حالات الاختفاء إلى القوات العسكرية الروسية.
• L'emploi de la force militaire est régi par le droit international humanitaire.
  يحكم القانون الإنساني الدولي استعمال القوة العسكرية.
• Convoi de K-20 au rapport
  القوة العسكرية المرافقة لـ (ك-20) تعلن
• Il n'y a nul besoin d'une immense armée.
  ...لا يتطلب الامر كل القوى العسكرية
• - Réforme du secteur de la sécurité : armée, formation des forces de police :
  إصلاح القطاع الأمني: تدريب القوات العسكرية وقوات الشرطة.